【サイズ】 ブランドサイズ表記：M 襟高さ：11cm 身丈：62cm 着丈：81cm 裄丈：88cm 身幅：67cm 裾幅：79cm 【補足】 ・「HISUI HIROKO ITO × さいあくななちゃん」とのコラボ作品で一点物となります。さいあくななちゃんの作品を日本形染でインクジェットプリントした生地を使いHISUIデザイナー伊藤弘子が組み立ててスプレープリントしたものに、さいあくななちゃんが水性インクとアクリル塗料によるアクションペイントを施してブランドタグと一緒に縫い付けられている端切れにサインを入れております。 ・襟は面ファスナー(マジックテープ)で開閉。 ・フロントジップはダブルジップ仕様。 ・ポケットは両サイドに1つずつ。 ・袖の内側には面ファスナーがあり、外側の面ファスナーと合わせることで捲った袖を固定できます。 ・ベルトは最小で平置き身幅56cmまで絞れます。 ・生地はウズベキスタン政府が管理している無農薬で児童労働をしていないオーガニックでサステイナブルな綿糸「WHITE KING」を使用しております。 【品質】 ・綿 100％ 【注意事項】 ・アイロンをかける際は、スチームで浮かしアイロンを行ってください。 【ブランドコンセプトと沿革】 「翡翠」という存在感のある美しい石の色のイメージと英語でJADE(ジェイド)＝じゃじゃ馬娘という違った意味を持つ二面性の面白さがブランド名にこめられています。 2way、3wayなどで着る人と深く身近なコミュニケーションが出来る服を提案することで着る人が新しい内面を発見し、楽しい気分、エネルギッシュになる服をコンセプトとしています。 エッジの効いた個性的な服。そして女性らしさを引き出す服。 ​1999 ・レディースブランド「HISUI」を立ち上げ。 2000 ・旧レナウン原宿本社ビルにて、アートイベント「今日自由展」を主催。 ・パリ、フーズネクスト展示会招待ブランドとして参加。 2001~11 ・秋冬東京コレクション開始 以後21回ファッションショーをジャパンファッションウイークにて　発表。 2008 ・ロシア サンクトペテルブルクに招待され、09S/S、09A/W コレクションを行う。 2009 ・韓国、釜山ファッションウィークに招待ブランドとして参加。 2009~13 ・パリ、トラノイ展などに出展。 ・韓国、釜山ファッションウィークに招待ブランドとして参加。 ・東京都現代美術館『オバケとパンツとお星様展』に出展。 2016~17 ・上海のモードシャンハイ展に出展。 2018 ・春夏コレクションよりブランド名を「ヒスイ ヒロコ イトウ(HISUI HIROKO ITO)」に改名。 2020 ・銀座un petit gallery にて20周年の個展開催。 ・W HIROKO PROJECT (@whirokoproject )立ち上げ。 ［デザイナープロフィール］ 伊藤 弘子(@hiroko_ito ) 1990 ・ニューヨーク、ファッション工科大学メンズウエアー&マーチャンダイジング科卒業  1994～1998 ・「(株)コムデギャルソン(COMME des GARÇONS)」にて小物企画生産。 1999.7 ・アーティストの松岡武とともにファッションとアートの会社「ゼロゼロエスエスインク」を設立。 ・ブランド「HISUI」開始。

【サイズ】 ブランドサイズ表記：M 総丈：39～95cm ※背面のギボシ(金具)が2つ並んでいる箇所が最短 ウエスト幅：37～45cm ヒップ幅：45cm 裾幅：45cm ※自然に平置きした場合の幅 【補足】 ・「HISUI HIROKO ITO × さいあくななちゃん」とのコラボ作品で一点物となります。さいあくななちゃんの作品を日本形染でインクジェットプリントした生地を使いHISUIデザイナー伊藤弘子が即興で組み立ててスプレープリントした後、さいあくななちゃんがアクションペイントを施してブランドタグと一緒に縫い付けられている端切れにサインを入れております。 ・生地を引き裂き、手縫いやジグザグステッチ、ギボシで留めてます。 ・生地はウズベキスタン政府が管理している無農薬で児童労働をしていないオーガニックでサステイナブルな綿糸「WHITE KING」を使用しております。 ・御購入後、意図せず裂けてしまった等の理由で修繕したい場合はデザイナーへ相談致しますので当店にご連絡下さい。 ・ウエスト背面にゴムが入っているため伸縮します。 【品質】 ・綿 100％ 【注意事項】 ・アイロンをかける際は、スチームで浮かしアイロンを行ってください。 【ブランドコンセプトと沿革】 「翡翠」という存在感のある美しい石の色のイメージと英語でJADE(ジェイド)＝じゃじゃ馬娘という違った意味を持つ二面性の面白さがブランド名にこめられています。 2way、3wayなどで着る人と深く身近なコミュニケーションが出来る服を提案することで着る人が新しい内面を発見し、楽しい気分、エネルギッシュになる服をコンセプトとしています。 エッジの効いた個性的な服。そして女性らしさを引き出す服。 ​1999 ・レディースブランド「HISUI」を立ち上げ。 2000 ・旧レナウン原宿本社ビルにて、アートイベント「今日自由展」を主催。 ・パリ、フーズネクスト展示会招待ブランドとして参加。 2001~11 ・秋冬東京コレクション開始 以後21回ファッションショーをジャパンファッションウイークにて　発表。 2008 ・ロシア サンクトペテルブルクに招待され、09S/S、09A/W コレクションを行う。 2009 ・韓国、釜山ファッションウィークに招待ブランドとして参加。 2009~13 ・パリ、トラノイ展などに出展。 ・韓国、釜山ファッションウィークに招待ブランドとして参加。 ・東京都現代美術館『オバケとパンツとお星様展』に出展。 2016~17 ・上海のモードシャンハイ展に出展。 2018 ・春夏コレクションよりブランド名を「ヒスイ ヒロコ イトウ(HISUI HIROKO ITO)」に改名。 2020 ・銀座un petit gallery にて20周年の個展開催。 ・W HIROKO PROJECT (@whirokoproject )立ち上げ。 ［デザイナープロフィール］ 伊藤 弘子(@hiroko_ito ) 1990 ・ニューヨーク、ファッション工科大学メンズウエアー&マーチャンダイジング科卒業  1994～1998 ・「(株)コムデギャルソン(COMME des GARÇONS)」にて小物企画生産。 1999.7 ・アーティストの松岡武とともにファッションとアートの会社「ゼロゼロエスエスインク」を設立。 ・ブランド「HISUI」開始。

【サイズ】 ブランドサイズ表記：M 襟高さ：10cm 身丈：100cm 着丈：123cm 裄丈：80cm 身幅：60cm 裾幅：76cm 【補足】 ・襟は面ファスナー(マジックテープ)で開閉。 ・フロントジップはダブルジップ仕様。 ・ポケットは両サイドに1つずつ。 ・袖の内側には面ファスナーがあり、外側の面ファスナーと合わせることで捲った袖を固定できます。 ・ベルトは最小で平置き身幅47cmまで絞れます。 ・生地はウズベキスタン政府が管理している無農薬で児童労働をしていないオーガニックでサステイナブルな綿糸「WHITE KING」を使用しております。 【品質】 ・綿 100％ 【注意事項】 ・アイロンをかける際は、スチームで浮かしアイロンを行ってください。 【ブランドコンセプトと沿革】 「翡翠」という存在感のある美しい石の色のイメージと英語でJADE(ジェイド)＝じゃじゃ馬娘という違った意味を持つ二面性の面白さがブランド名にこめられています。 2way、3wayなどで着る人と深く身近なコミュニケーションが出来る服を提案することで着る人が新しい内面を発見し、楽しい気分、エネルギッシュになる服をコンセプトとしています。 エッジの効いた個性的な服。そして女性らしさを引き出す服。 ​1999 ・レディースブランド「HISUI」を立ち上げ。 2000 ・旧レナウン原宿本社ビルにて、アートイベント「今日自由展」を主催。 ・パリ、フーズネクスト展示会招待ブランドとして参加。 2001~11 ・秋冬東京コレクション開始 以後21回ファッションショーをジャパンファッションウイークにて　発表。 2008 ・ロシア サンクトペテルブルクに招待され、09S/S、09A/W コレクションを行う。 2009 ・韓国、釜山ファッションウィークに招待ブランドとして参加。 2009~13 ・パリ、トラノイ展などに出展。 ・韓国、釜山ファッションウィークに招待ブランドとして参加。 ・東京都現代美術館『オバケとパンツとお星様展』に出展。 2016~17 ・上海のモードシャンハイ展に出展。 2018 ・春夏コレクションよりブランド名を「ヒスイ ヒロコ イトウ(HISUI HIROKO ITO)」に改名。 2020 ・銀座un petit gallery にて20周年の個展開催。 ・W HIROKO PROJECT (@whirokoproject )立ち上げ。 ［デザイナープロフィール］ 伊藤 弘子(@hiroko_ito ) 1990 ・ニューヨーク、ファッション工科大学メンズウエアー&マーチャンダイジング科卒業  1994～1998 ・「(株)コムデギャルソン(COMME des GARÇONS)」にて小物企画生産。 1999.7 ・アーティストの松岡武とともにファッションとアートの会社「ゼロゼロエスエスインク」を設立。 ・ブランド「HISUI」開始。

【サイズ】 ブランドサイズ表記：M 首周り(平置き)：27cm 身丈：108cm 着丈：90cm 裄丈(右袖)：45cm 裄丈(左袖)：40cm 身幅：58cm 裾幅：76cm 【補足】 ・KOCAで行われた東恩納裕一氏による展示風景をテキスタイルにしており、蛍光灯とグリーンのカーテンがプリントされております。 ・前後の概念は無く、どちらを前にしても着られます。 ・ワンピースの形状に変化を与えるために内側に紐が一本縫い付けられております。 ・ワンピース両脇は8～11cm間隔で部分的にジグザグステッチで留めております。 【品質】 ・綿 100％ 【注意事項】 ・アイロンをかける際は、スチームで浮かしアイロンを行ってください。 【ブランドコンセプトと沿革】 「翡翠」という存在感のある美しい石の色のイメージと英語でJADE(ジェイド)＝じゃじゃ馬娘という違った意味を持つ二面性の面白さがブランド名にこめられています。 2way、3wayなどで着る人と深く身近なコミュニケーションが出来る服を提案することで着る人が新しい内面を発見し、楽しい気分、エネルギッシュになる服をコンセプトとしています。 エッジの効いた個性的な服。そして女性らしさを引き出す服。 ​1999 ・レディースブランド「HISUI」を立ち上げ。 2000 ・旧レナウン原宿本社ビルにて、アートイベント「今日自由展」を主催。 ・パリ、フーズネクスト展示会招待ブランドとして参加。 2001~11 ・秋冬東京コレクション開始 以後21回ファッションショーをジャパンファッションウイークにて発表。 2008 ・ロシア サンクトペテルブルクに招待され、09S/S、09A/W コレクションを行う。 2009 ・韓国、釜山ファッションウィークに招待ブランドとして参加。 2009~13 ・パリ、トラノイ展などに出展。 ・韓国、釜山ファッションウィークに招待ブランドとして参加。 ・東京都現代美術館『オバケとパンツとお星様展』に出展。 2016~17 ・上海のモードシャンハイ展に出展。 2018 ・春夏コレクションよりブランド名を「ヒスイ ヒロコ イトウ(HISUI HIROKO ITO)」に改名。 2020 ・銀座un petit gallery にて20周年の個展開催。 ・W HIROKO PROJECT (@whirokoproject )立ち上げ。 ［デザイナープロフィール］ 伊藤 弘子(@hiroko_ito ) 1990 ・ニューヨーク、ファッション工科大学メンズウエアー&マーチャンダイジング科卒業  1994～1998 ・「(株)コムデギャルソン(COMME des GARÇONS)」にて小物企画生産。 1999.7 ・アーティストの松岡武とともにファッションとアートの会社「ゼロゼロエスエスインク」を設立。 ・ブランド「HISUI」開始。

【サイズ】 総丈：75cm ウエスト幅：31～49cm サイドスリット長さ(チェック生地)：40cm 裾幅：105cm 【補足】 ・チェックの生地の上に黒い生地が重なる構造になっております。 ・ウエストはベルトにより絞れます。 ・ウエストを絞った際に余った生地は左手内側に折り込むように着用します。 ・ポケットは前面にひとつ。 ・スカートですがマントのように着用することも可能です。 【品質】 本体：コットン 50％, ポリウレタン 50％ 別布：コットン 100％ 【注意事項】 ・アイロンは必ず当て布をしてかけて下さい。 ・蛍光増白剤の使用はおさけ下さい。 ・濡れたままの放置はお止め下さい。 ・洗濯で縮む可能性がございます。 ・ネットに入れて洗濯してください。

【サイズ】 首周り：41cm 襟高さ：4cm 前丈：77cm 後丈：84cm 肩幅：49cm 袖丈：59cm 袖口幅：11cm 身幅：56cm 裾幅：62cm 腰紐長さ：198cm 【補足】 ・フロントボタンは一番上を除いて全て隠すことが出来ます。また、ボタンが2つずつ固まっていますが各ペア1つは飾りボタンなのでボタンの付け外しの手間は一般的なシャツと変わりません。 ・腰紐は両脇4箇所にあるボタンホール状の穴を通っているだけなので取り外して着用することも可能です。 ・首周りは紐を絞ることで狭められます。 【品質】 COTTON 100％ 【注意事項】 ・最高液温30℃で手洗いのみしてください。 ・漂白剤は使用しないで下さい。 ・ハンガーにかけて干してください。 ・回転をかけて脱水しないでください。 ・乾燥機を使用しないでください。 ・アイロンは裏返して低温でかけてください。 ・ドライクリーニングできない製品です。 【ブランドについて】 ［デザイナープロフィール］ 島村 明樹 Haruki Shimamura 1998年広島県出身。服飾学校在学中にアントワープ拠点の「NAMACHEKO」にてインターンシップを経験。帰国後にMIKIO SAKABEデザイナーでもある坂部三樹郎が学長を務めるファッションスクール「me」の受講生となる。me在籍中にAsia Fashion Collection 8thで最終選考まで残り、Rakuten Fashion Week TOKYO 2021S/SのAFC 8th -TOKYO STAGE-で「HARUKI SHIMAMURA」として初のランウェイショーを行う。 ［ブランドコンセプト］ 装うことでコミュニケーションを生み出すワードローブ。 デザイナー自身にはブランドを開始したという意識はなく現時点での「HARUKI SHIMAMURA」は飽くまでAsia Fashion Collection 8thのために便宜上命名したもの。従ってブランドコンセプトもそれに付随する。

【サイズ】 着丈：49cm 襟の高さ：15.5cm 肩幅：32cm 袖丈：71cm 身幅：37cm 裾幅：40cm

【サイズ】 着丈：58cm 襟の高さ：13cm 肩幅：41cm 袖丈：72cm 身幅：45cm 裾幅：43cm

【サイズ】 総丈：97cm ウエスト幅：35cm 裾幅切り替え部分幅：48cm フレア部分の裾幅(広げた状態)：82cm 【補足】 ポケットは右腰に1つ、左腰に2つの計3つあります。 ウエストは内側にボタンが1つ、前面縦にボタンが7つに加え、付属のベルトで留めます。

【サイズ】 着丈：103cm 襟の高さ：12cm 肩幅：46cm 袖丈：68cm 身幅：54cm 裾幅：63cm 【補足】 ポケットは両胸と両腰の計4つあります。

【サイズ】 着丈：82cm 肩幅：43cm 袖丈：67cm 身幅：51cm 裾幅：50cm 【補足】 ポケットは両胸2つと両腰2つの計4つです。 前面のファスナーはダブルジップ仕様です。 ウエスト部分はゴム紐により調節可能です。

【サイズ】 総丈：97cm ウエスト幅：33cm(両サイドやや後方がゴム仕様なので伸びます) 裾幅：73cm 【補足】 フロントの5つのボタンで留めます。 ポケットは両サイドに1つずつ計2つあります。

【サイズ】 着丈：66cm 肩幅：80cm(ドルマンスリーブのため袖の縫い付け部分の幅) 袖丈：48cm 身幅：58cm 裾幅：42cm 【補足】 ポケットは両胸と両腰の計4つあります。 コート内側のテープに腕を通すことによりリュックのように背負えます。

【サイズ】 総丈：67cm ウエスト幅：31cm 裾幅切り替え部分幅：38cm フレア部分の裾幅(広げた状態)：63cm 【補足】 ポケットは両サイドに2つあります。 ウエストは背面のファスナーで留めます。

【サイズ】 身丈：66cm 着丈：58cm 肩幅：40cm 袖丈：64cm 身幅：47cm 裾幅：46cm 【補足】 ・ポケット × 2 ・裏地があります。 ・袖のボタンは飾りです。 ・複数の古着を解体してひとつのジャケットに再構築しています。 ・古着リメイクのため、古着特有の匂いが付いておりますが何度か洗うことで取れます。 ・古着ならではの使用感が御座いますので御了承下さい。

【サイズ】 総丈 ：68cm ウエスト幅：38cm 股上：35cm 股下：40cm 渡り：41cm 裾幅：42cm 【補足】 ・ポケットは装飾も含めると9つ。※コインポケット除く ・前後に計4つのタックが入っております。 ・複数のデニム古着を解体してひとつのパンツに再構築しています。 ・古着リメイクのため、古着特有の匂いが付いておりますが何度か洗うことで取れます。

【サイズ】 首回り：57cm 【補足】 ・首元裏のスナップボタン(オス)は別売りの「防衛機制ジャンパー」や「無意識的ジャケット」の首元のスナップボタン(メス)に付けられます。 【品質】 表地：ポリエステル 59％, 綿 41％ 別地：ポリエステル 100％ 裏地：綿 100％ 【注意事項】 ・洗濯の際はクリーニングネットを使用して下さい。 ・タンブラー乾燥はお避け下さい。 ・アイロン掛けの際は、あて布を使用して下さい。

【サイズ】 襟の高さ：6cm 着丈：68cm 裄丈：82cm 袖口幅：14cm 身幅：64cm 裾幅：54cm 【補足】 ・ポケット × 2 ・首元のスナップボタン(メス)は別売りの「防衛機制外付けフード」の首元裏のスナップボタン(オス)に付けられます。 ・裏地はメッシュ素材となっております。 ・胸部分は下から風が入る構造になっており通気性が良いため、中に着るものを変化させれば通年着られます。 【品質】 表地：ポリエステル 59％, 綿 41％ 別地：ポリエステル 100％ 裏地：綿 100％ 【注意事項】 ・洗濯の際はクリーニングネットを使用して下さい。 ・タンブラー乾燥はお避け下さい。 ・アイロン掛けの際は、あて布を使用して下さい。

【サイズ】 総丈：101cm ウエスト幅：36～43cm(ゴムが入っているので伸縮します) 股上：37cm 股下：66cm 渡り：25cm 裾幅：12cm(リブ仕様) 【補足】 ・ポケット × 2 ・ウエストはドローコードで更に絞れます。 【品質】 表地：ポリエステル 100％ 別地：ポリエステル 100％ リブ：綿 100％ 【注意事項】 ・洗濯の際はクリーニングネットを使用して下さい。 ・タンブラー乾燥はお避け下さい。 ・表地は高熱に弱い為、アイロン掛けの際は、必ず低温であて布を使用して下さい。

【サイズ】 総丈(肩ストラップ除く)：73～96cm 肩ストラップ長さ：36cm 身幅：38cm 裾幅：120cm 【補足】 ・ポケットは前面両サイドにひとつずつ。 ・前面、背面ともにボタンは外せますので、ロングベストやエプロンのように着用することも可能です。 ・古着リメイクのため古着の匂いが残っている可能性が御座います。数回洗濯することで匂いは無くなると思いますが、ご理解の上で御購入願います。

【サイズ】 首回り(ファスナーを閉じた状態)： 52cm ファスナー長さ(スライダー含む)：9.5cm チャーム縦：1.8cm チャーム幅：0.85cm 【補足】 摩擦などで色移りする場合がございます。 水分や汗にはご注意ください。 接続部などに過度の負荷を加えると破損する恐れがあります。 金属アレルギーの方は着用をお控えください。

【サイズ】 本体タテヨコ：18 × 14cm 持ち手長さ(最大)：120cm 【補足】 ・ファスナーをスライドさせることにより長さ調節が可能です。 ・濃色製品は着用時の摩擦等により色移りすることがあります。 ・湿った状態で着用すると色移り・色落ちすることがあります。 ・天然素材を使用した製品は洗濯・クリーニング時に生地が若干縮むことがあります。 ・乾燥機のご使用はお避けください ・DRY CLEANING ONLY ・DO NOT BLEACH

【サイズ】 総丈：61cm 首幅：20cm 肩幅：51cm 袖幅：27cm 身幅：58cm 裾幅：65cm 【補足】 ・両サイドにポケットがひとつずつあります。 ・首周りの右肩部分に首を通しやすくするために5cmの切れ込みが入っております。 ・コットンの繊維が混じり合っているので柔らかい風合いになります。 【品質】 コットン 50％, ウール 50％ 【注意事項】 ・ハンドメイドの洋服となっており、丁寧にお取り扱いしていただけると幸いです。 ・手洗いでの洗濯をおすすめしております。 ・その他不明点はクリーニング屋にご相談ください。

【サイズ】 身丈：73cm 肩幅：64cm 袖丈：49cm 身幅：65cm 裾幅：62cm 【補足】 ・両サイドにポケットがひとつずつあります。 ・フロントにボタンは御座いません。 ・サマーウールのような通年愛用できるような素材、高価な素材、高級感のあるアイテムです。 【品質】 ウール 100％ 【注意事項】 ・ハンドメイドの洋服となっており、丁寧にお取り扱いしていただけると幸いです。 ・手洗いでの洗濯をおすすめしております。 ・その他不明点はクリーニング屋にご相談ください。